Stałe wystawy

Permanent exhibitions

Admission to the exhibitions at the Dialogue Center is free. Exhibitions can be viewed during the building's opening hours.

Wystawa „Elementarz empatii”

There is no translation available.

elementarz empatii wystawy

Czy wiecie, że w Centrum Dialogu pojawili się nowi mieszkańcy i specjalna przestrzeń dla dzieci oraz bliskich im dorosłych? Zapraszamy Was na wystawę „Elementarz empatii”. Spotkacie tam m.in. Alę z psem Asem. Opowie ona o Alinie Margolis-Edelman – lekarce, przyjaciółce dzieci, superbohaterce, która pomagała ludziom na całym świecie. Jej mocą była empatia.

Ale co to jest empatia? I po co? Trudno dowiedzieć się tego z podręczników. Dlatego – by zbadać tę supermoc – wraz z Alą zabierzemy Was na wyjątkowy plac zabaw. Stworzymy tam przestrzeń do przyglądania się sobie i swoim emocjom. Będziemy pytać o postawy empatyczne: wobec tych, o których myślimy „inni”, wobec zwierząt i natury. Będziemy inspirować do zabawy i refleksji na temat empatii w domu, na placu zabaw, ulicy, w lesie, w mieście i na wsi.  

Wystawa „Elementarz empatii” to opowieść o tym, że nasza postawa na co dzień ma wpływ na relacje i rozwój człowieka. O tym, że każdy z nas może zdobyć supermoc empatii i na swój sposób zmieniać świat na lepsze.

Wystawa powstała w ramach obchodów ROKU ALINY MARGOLIS-EDELMAN. Wernisaż odbył się 15 października 2022 roku.
Wystawa nie ma ograniczeń wiekowych, rekomendujemy ją dzieciom od 5 do 10 lat.
Wystawa jest czynna w godzinach pracy Centrum Dialogu z wyjątkiem dni, w których na wystawie odbywają się zajęcia edukacyjne (informacja o harmonogramie zajęć znajduje się na stronie KALENDARZ WYDARZEŃ).
Wejście na wystawę jest bezpłatne. Obowiązuje zmiana obuwia.

Prosimy o zapoznanie się z regulaminem uczestnictwa w wystawie „Elementarz empatii"

Wystawie towarzyszy rozbudowany pogram edukacyjny –  warsztaty i spotkania rodzinne, warsztaty dla grup zorganizowanych (przedszkolnych i wczesnoszkolnych) oraz rozwojowe spotkania dla dorosłych.

Twórcy wystawy:

Kuratorki: Kamila Majchrzycka-Szymańska, Anna Mrozińska-Szmajda, Aleksandra Shaya
Ilustracje: Aleksandra Cieślak
Projekt: Teren Studio
Opieka merytoryczna: Joanna Podoslka-Płocka
Partnerzy:  Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę, Good Wood, Kokodyl,  Ortomedis, Sunride Medical, Forbo
Patronat honorowy: Ambasada Francji, Muzeum POLIN
Matronat medialny: Kosmos dla dziewczynek

 

ukr pl ang


Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Zadanie jest współfinansowane z dotacji Miasta Łodzi.

 


 

 

10 years of the Marek Edelman Dialogue Center in Łódź

10 lat Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w ŁodziIn 2021, we celebrate our 10th birthday. We popularize the multicultural history of Lodz and Poland, important historical events, as well as people who played an important role in building our identity. Through culture, we teach the history of Poland, Europe and the world, as well as respect for other cultures and traditions. While talking about the past, we maintain a constant dialogue with the present, trying to draw conclusions from the experiences of other generations and times.

The exhibition summarizes 10 years of our activity from the beginning of our existence until the difficult year of the COVID-19 pandemic, when we moved our activity to the online sphere. At the exhibition, you will find a place to express your opinion about our existing projects and suggestions for further activities.

 

 

 

We are eternal trees… stories from the Lodz Ghetto

Wystawa "Jesteśmy drzewami wiecznymi".

The exhibition "We are eternal trees ... stories from the Łódź Ghetto" in the first part  "Ghetto in 1944" shows the history of the Łódź Ghetto through the most important places and events in its history. The pretext is a large-format map of the "closed district in Łódź" placed on the wall. The exhibition is devoted to the fate of survivors who, after the liquidation of the ghetto, were sent to camps, lived through death marches, and after the war dispersed around the world to build a new life somewhere else.  

The second part of "We are eternal trees ... stories from the Łódź ghetto" presents the biographies of ten out of over 640 Holocaust survivors, whose symbolic Memorial Trees are in the Survivors Park, including Lucjan Dobroszycki, editor of the first edition of the "Chronicle of the Łódź Ghetto", ghetto singer Jankiel Herszkowicz or writer Zenia Larsson, who published several books about the Łódź ghetto in Swedish. Their fate was different. Most of them during World War II found themselves within the Jewish district created by the Germans in February 1940 on the territory of the Old Town and Bałuty. In the Łódź ghetto, they witnessed the death of their loved ones, experienced the despair of parting with their family, hunger, then deportations to Auschwitz and other camps. Others, e.g. Stefan Skotnicki, left Łódź in the first months of the war and did not return here until 1945.

The post-war choices of those who survived were also different: some stayed in Poland and tried to rebuild their lives, others left their homeland to look for their place in another part of Europe or the world. Today, their children and grandchildren speak different languages and live on almost all continents. The Survivors' Park symbolically connects them with Łódź and it shows the triumph of life over death and love over hatred.

 

mkidn  Narodowe Centrum Kultury Narodowe Centrum Kultury

© 2020 Dialogue Center. Co-financed by the National Center for Culture as part of the Culture on the Web program.

Opening hours

BUILDING OPENING HOURS 

Monday - Friday from 11 AM to 6 PM
Saturday - Sunday from 12.00 PM to 6 PM

Admission to the building and all exhibitions
is free.

During the opening hours you can visit current exhibitions.
The last entrance to the exhibitions takes place half an hour before the closing of the building.


 

OFFICE OPENING HOURS

Monday - Friday from 9 AM to 5 PM
Saturday - Sunday CLOSED

Calendar

Contact us!

Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi
ul. Wojska Polskiego 83, 91-755 Łódź
biuro@centrumdialogu.com

tel. +48 42 636 38 21
      +48 506 155 911

VAT ID PL7262636381

RIK 1/2010

REGON 101022466

BANK ACCOUNT
Bank Pekao S.A. 91 1240 3028 1111 0010 3752 7380