„Ruchele wychodzi za mąż” Liebrecht Savyon 11 stycznia (sobota) o godz. 17.00 aktorzy Teatru Nowego im. K. Dejmka w Łodzi przeczytają performatywnie dramat Liebrecht Savyon Ruchele wychodzi za mąż. Monika Buchowiec, Kamila Salwerowicz, Wojciech Droszczyński, Mateusz Janicki i Jerzy Krasuń spotkają się z Widzami w Małej Sali (ul. Zachodnia 93). Po czytaniu zapraszamy na spotkanie z autorką Liebrecht Savyon, reżyserem Tomaszem Gawronem i Elżbietą Manthey z Agencji Dramatu i Teatru – wydawcą zbioru „Rzecz o banalności… i inne sztuki”.

Rozmowę o tomie i niebanalności dramatów w nim zawartych poprowadzi tłumacz Michał Sobelman. Liebrecht Savyon urodziła się jako Sabina Sosnowski w 1948 r. w Monachium, w rodzinie polskich Żydów ocalałych z Holokaustu, którzy w 1950 r. przeprowadzili się do Izraela. Ukończyła wydział filozofii na Uniwersytecie w Tel Awiwie, pracowała jako dziennikarka, a w 1986 r. zadebiutowała zbiorem opowiadań. W 1987 roku otrzymała nagrodę im. Altermana, zaś w 2002 nagrodę miasta Rzym. Ostatnio pisze głównie sztuki teatralne, które odnoszą sukcesy również poza Izraelem, m.in. w Stanach Zjednoczonych, Anglii, Niemczech, Szwecji, Finlandii, a nawet w Chinach. Czterokrotnie otrzymała zaszczytny tytuł „dramaturga roku" w Izraelu.Sztukę Savyon Liebrecht Rzecz o banalności miłości dla Teatru Telewizji wyreżyserował Feliks Falk. W rolach głównych wystąpili: Agnieszka Grochowska, Teresa Budzisz-Krzyżanowska, Piotr Adamczyk i Andrzej Grabowski. Spektakl telewizyjny został nagrodzony na Festiwalu „Dwa teatry” w Sopocie w 2012 roku.Sztuki autorki to impresje na temat jej duchowych przeżyć jako przedstawicielki drugiego pokolenia po Holokauście i pierwszego, które może mówić o sobie – Izraelczycy. Pamięć o Zagładzie oraz konflikt postaw między wierzącymi a ateistami – są bliskie również polskiemu czytelnikowi. Duże znaczenie w twórczości Liebrecht mają kobiety, dążące do zrozumienia wpływu fatalnych wydarzeń historycznych na ich życie oraz rodzin, w których dorastały.