Page 31 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana. Chava Rosenfarb - Ocalali. Opowiadania

30 OCALALI

Gdy tylko sytuacja materialna Gawriela nieco się poprawiła, kupił samo-
chód, jaguara: Amalia zamówiła materiały w ciepłym kolorze słońca, aby uszyć
pokrowce na siedzenia, a potem dużo podróżowali po Kanadzie. Zawiózł ją
aż w Góry Skaliste i do kryształowo błękitnego jeziora Lake Louis , w któ-
8
7
rym, niczym w czarodziejskim zwierciadle, odbijają się gigantyczne lodow-
ce, przypominające wygodnie rozpostarte, majestatyczne królowe w białych
szalach na głowach i z pytaniem na ustach: która z nas jest najpotężniejsza
i najpiękniejsza?
W ostatnich latach zdrowie Amalii zaczęło się mocno pogarszać. Rzuciła pracę,
ale dzięki dobrej opiece medycznej z początku mogła normalne żyć, zajmowała się
domem, pielęgnowała swoje kwiaty, czytała i długimi godzinami przesiadywała
w studiu Gawriela, przyglądając się, jak on pracuje. W tym czasie z gramofonu
płynęły dźwięki ich ulubionej muzyki, najczęściej były to kompozycje Gustawa
9
Mahlera, zwłaszcza Kindertotenlieder .
Uroda Amalii nabrała nowych blasków. Stała się na wskroś eteryczna, deli-
katna. Ale z jej szarozielonych oczu goręcej niż zwykle promieniowało inten-
sywne wewnętrzne światło. Emanował z nich jakiś rodzaj duchowej gorączki,
wpływając na atmosferę, którą się otaczała. Często, gdy patrzył, jak przechadza
się po domu w długim, białym szlafroku, a spalająca jej ciało gorączka wyziera
jej z oczu, wydawało mu się, że jest kawałkiem węgla otoczonym białym lodem
czy też ruchomą lampą o białym abażurze, ale najczęściej jawiła mu się jako biały
duch, który zgromadził w sobie wszystkie blaski zachodów słońca.
Ciągle miał ochotę nosić ją na rękach, aby dotknąć tego ognia, który w niej się
skrywał. A ona ze swojej strony tęskniła za jego dotykiem, pieszczotami, których
nigdy nie miała dosyć.

7 Góry Skaliste – łańcuch górski Kordylierów ciągnący się na długości ok. 4800 km, od rzeki Liard
w Kanadzie do Rio Grande w USA.
8 Miejscowość w Parku Narodowym Banff, w Albercie. Z Montrealu do Lake Luis jest 3800 km.
9 Treny na śmierć dzieci Mahlera to cykl pieśni napisanych do wierszy niemieckiego romantyka
Friedricha Rückerta stworzonych po śmierci dwojga jego dzieci. To pięć utorów przepełnionych
smutkiem, rozpaczą i buntem wobec nieodwracalności śmierci.