Spotkanie poświęcone doświadczeniom g/Głuchych kobiet aktywnie działających w obszarze sztuki i kultury. W rozmowie uczestniczki opowiedzą o swoich drogach twórczych, źródłach inspiracji oraz o tym, jak język, tożsamość i kultura Głuchych wpływają na ich praktykę artystyczną. Będzie to również okazja do rozmowy o reprezentacji osób g/Głuchych w kulturze, dostępności instytucji oraz barierach, z którymi mierzą się artystki funkcjonujące pomiędzy światem Głuchych i słyszących. 

 

Poruszone zostaną także kwestie obecności kobiet w świecie sztuki, wzajemnego wsparcia, rozwoju zawodowego i znaczenia edukacji artystycznej dla młodych osób g/Głuchych. Spotkanie będzie miało formę otwartej rozmowy z udziałem publiczności, tworząc przestrzeń do wymiany doświadczeń i zadawania pytań. 

 

Kto? 

W spotkaniu udział wezmą:

 

Dominika Kozłowska – głucha aktorka, absolwentka Studium Aktorskiego we Wrocławiu, etatowa aktorka Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie. 

 

Edyta Kozub – głucha aktorka i artystka specjalizująca się w Visual Vernacular, lektorka polskiego języka migowego na Uniwersytecie Warszawskim. Występuje na scenach w Polsce i za granicą. 

 

Kinga Hołda-Justycka – artystka, graficzka i fotografka, specjalistka ds. wystawienniczo-edukacyjnych w Galerii Katowice Miasto Ogrodów, absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. 

 

Prowadzenie:  

dr Agnieszka Kołodziejczak – historyczka sztuki, absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi i Uniwersytetu Łódzkiego, doktorka nauk humanistycznych, asystentka badawcza w Katedrze Historii Malarstwa i Rzeźby Uniwersytetu Łódzkiego. Specjalistka ds. projektów w Fundacji Idee Społeczne FIDEES oraz wiceprezeska Fundacji Ucieleśnienie. 

 

Kiedy i gdzie?

27 września 2026 (niedziela)
godz. 17:30

Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi

Czas trwania: ok. 1,5 godziny.

Wstęp wolny.

 

Dla kogo? 

Spotkanie skierowane jest zarówno do osób g/Głuchych, jak i słyszących – do wszystkich zainteresowanych sztuką współczesną, dostępnością kultury, studiami nad kulturą Głuchych oraz rolą kobiet w życiu artystycznym. To propozycja dla osób, które chcą lepiej zrozumieć różnorodne doświadczenia twórcze oraz przekonać się, jak język i tożsamość wpływają na sposób tworzenia i uczestniczenia w kulturze.

Dlaczego warto?

 Festiwal Łódź Wielu Kultur opowiada o świecie poprzez różnorodność doświadczeń, języków i perspektyw. Spotkanie „Bycie g/Głuchą kobietą i artystką” rozwija tę ideę, zwracając uwagę na głosy, które wciąż zbyt rzadko wybrzmiewają w głównym nurcie życia kulturalnego. To okazja, by poznać twórczość i doświadczenia artystek funkcjonujących na styku różnych światów językowych i kulturowych oraz zastanowić się, jak budować kulturę bardziej otwartą, dostępną i reprezentatywną. Jako wydarzenie towarzyszące festiwalowi poszerza jego program o ważny wymiar związany z dostępnością i inkluzywnością, przypominając, że wielokulturowość obejmuje także różnorodność sposobów komunikowania się i uczestniczenia w życiu społecznym.

 

Dostępność

Spotkanie będzie tłumaczone z polskiego języka migowego na język foniczny oraz z języka fonicznego na PJM, dzięki czemu będzie dostępne zarówno dla osób g/Głuchych, jak i słyszących. Wstęp wolny.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu dotacyjnego "Różnorodność językowa" Instytutu Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej. Zadanie jest współfinansowane z dotacji Miasta Łodzi.