Open Łódź // Open Cinema

We invite you to the next edition of the project "Open Łódź // Open Cinema", organized in the cooperation with the University of Łódź! In the Marek Edelman Dialogue Center will take place film screenings from world cinematography, combined with discussions. This year we will new and award-winning films from India, Russia, Ukraine, Africa, Germany and other countries.
Program of screenings:

1. 27.10.2021 (Wednesday) | 6 p.m
Łódź of Four Cultures / Polish culture
„Ida”, directed by Paweł Pawlikowski, Poland 2013 [80’]
2. 24.11.2021 (Wednesday) | 6 p.m
Culture of English-speaking countries
“Everything is Illuminated”, directed by Liev Schreiber, USA 2005 [96‘]
3. 15.12.2021 (Wednesday) | 6 p.m
Spain and Latin America
„Everybody Knows” („Todos lo saben”), directed by Asghar Farhadi, France, Spain, Italy 2018 [132’]
4. 26.01.2022 (Wednesday) | 6 p.m
East European culture and languages
"Mr. Jones", directed by Agnieszka Holland, Poland, Ukraine, Great Britain 2019 [119’]
5. 23.02.2022 (Wednesday) | 6 p.m
Culture and Germanic languages
„In the Fade” („Aus dem Nichts”), directed Fatih Akin, France, Germany 2017 [106’]
6. 30.03.2022 (Wednesday) | 6 p.m
East European culture and languages
„Summer” („Leto”), directed by Kiriłł Sieriebriennikow, France, Russia 2018 [126’]
7. 27.04.2022 (Wednesday) | 6 p.m
Middle East and Africa
“Birds Are Singing in Kigali” („Ptaki śpiewają w Kigali”), directed by Krzysztof Krauze, Joanna Kos-Krauze, Poland 2017 [117’]
8. 25.05.2022 (Wednesday) | 6 p.m
Culture and languages of the Indian subcontinent
„The Lunchbox” („Dabba”), directed by Ritesh Batra, France, India, Canada, Germany, USA 2013 [104’]
9. 22.06.2022 (Wednesday) | 6 p.m
Asian culture and languages
“Like Father, Like Son” („Soshite Chichi ni Naru”), directed by Hirokazu Koreeda, Japan 2013 [120’]
Entrance free. The number of places is limited.
OPEN CINEMA is part of the OPEN ŁÓDŹ project, organized by the University of Łódź, the Municipal Police Headquarters in Łódź, and the Marek Edelman Dialogue Center. One of the aims of the project is to develop common strategies for improving the safety of foreign nationals in Łódź and for their increased integration with the local community. The workshops in intercultural communication for police officers, English language courses, and trainings for foreign nationals devoted to safety issues will include screenings of movies from all over the world.
The project entitled "Open Łódź" co-financed by the European Union from the European Social Fund under the Knowledge Education Development Operational Program; implemented by the University of Lodz as part of the competition of the National Center for Research and Development No. POWR.03.01.00-IP.08-00-3MU / 18, on the basis of contract No. POWR.03.01.00-00-T155 / 18 of 02.21.2019.
 

ODWOŁANE // CzULe o Pszczołach

There is no translation available.


Jesteśmu zmuszeni przełożyć datę otwarcie wystawy CzULe o Pszczołach .
Bardzo nam przykro, o nowej dacie wystawy poinformujemy jak najszybciej!

Zapraszamy do Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi (ul. Wojska Polskiego 83) na wystawę "CzULe o Pszczołach". Wernisaż odbędzie się 25 października o 18.00 w siedzibie Centrum Dialogu. Wystawa czynna w godzinach otwarcia instytucji do 7 listopada 2021 roku.
 
Zapylacze są ważne dla przyrody i dla każdego z nas. Zbierając pyłek i nektar, który stanowi ich pożywienie, jednocześnie wykonują jedną z najważniejszych usług ekosystemowych. Odpowiadają za zapylanie wielu gatunków roślin – między innymi tych, które są pożywieniem zarówno dla nas, jak i dla wielu innych gatunków zwierząt. Zapylają też rośliny użytkowane do innych celów – ozdobnych, leczniczych, kosmetycznych i tekstylnych.
 
Ekolodzy od lat alarmują, że z powodu zanieczyszczania środowiska i używania pestycydów liczba zapylaczy drastycznie się zmniejsza. Jak ważna jest ich obecność, dzieci z Pszczelej klasy ze Społecznej Szkoły Podstawowej T.O. Edukacja odkrywały realizując wiele działań w ramach projektu RATUJMY Pszczoły, ratujmy ZAPYLACZE.
„Jeśli z ziemi zniknie pszczoła, człowiekowi pozostaną tylko cztery lata życia, nie ma więcej pszczół, nie ma więcej zapylania, nie ma więcej roślin, nie ma więcej zwierząt, nie ma więcej ludzi…” – ich autorstwo przypisuje się Albertowi Einsteinowi, są nadal aktualne, choć pochodzą z poprzedniego stulecia.
To one stały się zarzewiem pomysłu na apel do świata, do ludzi, by zadbali o to, co jest najcenniejszego – o przyszłość dzieci.
 
Inicjatywa dzięki wsparciu Katarzyny Kłosińskiej oraz zaproszonej do projektu łódzkiej fotografki Agnieszki Furtak zmaterializowała się w słowach i pięknych fotografiach.
Niech staną się okazją do ważnej refleksji nad tym, jak każdy z nas może pomóc zapylaczom oraz będę cegiełką w globalnej walce o dobro ziemskiego ekosystemu.
Te pożyteczne owady zasługują na to, byśmy odwdzięczyli się im za bogactwa, z których korzystamy na co dzień. Możemy to zrobić na wiele sposobów.
 
Patronat: Społeczna Szkoła Podstawowa T.O.Edukacja / Przewodniczący Rady Miasta Marcin Gołaszewski / Fundacja Plan Daltoński / Media Press Paweł Augustyniak.
 
Wystawa jest częścią projektu "Wszystkich kochać, nikogo nie oszczędzać! Całoroczne rozbudzanie #Empatii", dofinansowanego przez Urząd Miasta Łodzi oraz Ministerstwo Kultury Dziedzictwa Narodowego i Sportu. 


Dofinansowanie:
logo wer horyzont zhaslem en kolor Logo MKDNiS kolorowe
 
 
Patroni:
158891402 201042975147211 7859009173458648873 nPrzewodniczacy Rady Miejskiej w Lodzi MG 112009795 869468073101660 4756056488409171731 n
 
 

Rewolucja poniedziałkowa, czyli empatia dnia codziennego

There is no translation available.

Razem z Fundacja Międzynarodowy Ruch Na Rzecz Zwierząt Viva! zapraszamy na spotkanie "Rewolucja poniedziałkowa, czyli empatia dnia codziennego" oraz na pokaz filmu pt. "Jutro będzie futro" Spotkanie odbędzie się 15 października o godzinie 18.00.
Spotkanie w ramach projektu #empata.
Wydarzenie finansowane jest ze środków Urzędu Miasta Łodzi oraz Ministerstwa Kultury Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Śniadania w dialogu – warsztaty rodzinne \\ BRAK MIEJSC

There is no translation available.

W trzy niedzielne poranki pragniemy zaprosić całe rodziny (dzieci od 5 roku życia wraz z opiekunami) do wspólnego gotowania i jedzenia podczas wielokulturowych warsztatów kulinarnych „Śniadania w dialogu”.

Gotowanie i jedzenie to naturalne przedłużenie naszej osobistej historii, naszej małej ojczyzny, naszych relacji z bliskimi. Jednocześnie to uniwersalny język nas wszystkich. Przy wspólnym stole najłatwiej rozpocząć szczery dialog i nawiązać autentyczne więzi międzyludzkie.

W ramach cyklu warsztatów rodzinnych „Śniadania w dialogu” będziemy mieli okazję, spotkać się z różnorodnymi osobami, które chcą podzielić się autorskimi przepisami na pyszne śniadania z rozmaitych kultur i stron świata. Raz w miesiącu w niedzielny poranek będziemy szatkować, gotować, mieszać, inspirować się, opowiadać, słuchać, kosztować, smakować. A wszystko w duchu slow life,  w rodzinnej atmosferze i z widokiem na Park.  

Warsztaty rodzinne w ramach cyklu Śniadania w dialogu:

24 październik, godz. 11.00 Po polsku na start (prowadzenie: Dominika Repetto Czapska)

28 listopada, godz. 11.00 Dzień dobry. Tu Syria! (prowadzenie Rami Shaya)

05 grudnia, godz. 11.00 Smaki Chanuki

Wstęp bezpłatny. Obowiązują zapisy. Rezerwacji można dokonać wysyłając e-mail pod adres: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 
Prosimy o wpisanie:
– w tytule maila: Śniadania w dialogu + data wydarzenia
– w treści maila – imiona i nazwiska każdego z uczestników oraz wiek dzieci

– kontaktowy numer telefonu

W warsztatach aktywny udział biorą zarówno dzieci, jak i dorośli. Dziecko podczas trwania warsztatów pozostaje pod opieką swojego opiekuna.

Limit miejsc: 20 osób.

24 październik, godz. 11.00 – Po polsku na strat

Cykl „Śniadań w dialogu” rozpoczniemy od naszej rodzimej kuchni. Tradycyjne polskie śniadanie wielu osobom kojarzy się z zupą mleczną, kanapkami z serem i szynką czy z jajecznicą. Podczas warsztatów spróbujemy przełamać te kulinarne przyzwyczajenia i przygotujemy alternatywne potrawy ze składników pochodzenia roślinnego. Nie zabraknie chrupiącego chleba, pysznych smarowideł i tworzenia zabawnych kompozycji na talerzu.

Dominika Repetto Czapska – mamą, edukatorka seksualna, pierwsza właścicielka Majne Szwajne Vegan Deli oraz opiekunka mikroświnki Bożenki. Ukończyła pedagogikę i etnologię na UŁ. Wciąż się uczy i szkoli w różnych kierunkach. Prowadzi autorskie warsztaty i wyjazdy około kulinarne. Jest autorką bloga Smakoszki Jaroszki i wielu projektów związanych z kuchnią roślinną.  Uwielbia komiksy, ale też szeroko pojętą kulturę i sztukę. Pragnąc dać ludziom poczucie bezpiecznej przestrzeni, wyznaje zasadę „żyj i daj żyć innym”.

28 listopada, godz. 11.00 Dzień dobry. Tu Syria!

Syryjskie śniadanie wygląda, jak mały bufet pełen różnorodnych i kolorowych potraw. Składają się one głównie z produktów mlecznych, warzyw oraz oliwek i oliwy z oliwek. Tradycyjnie w śniadaniu bierze udział cała rodzina, zasiadając przy wspólnym stole. Podczas warsztatów dowiemy się, co kryje się pod nazwami: Fatteh, Hummus msabaha i Baba Ghanoush oraz nauczymy się, jak przyrządzić aromatyczne dania na bazie ciecierzycy, bakłażanów i migdałów.

Rami Shaya – syryjsko-brytyjski twórca filmów z siedzibą w Polsce. Właściciel studia foto/video HOLLYBABA, które znajduje się w Łodzi w Fabryce Sztuki. Mimo że nie jest profesjonalnym kucharzem, jego mama nauczyła go, jak przygotowywać najlepsze jedzenie.

05 grudnia, godz. 11.00 Smaki Chanuki
 
Chanuka inaczej Święto Świateł to doroczne święto żydowskie, które w tym roku wypada w dniach od 28 listopada do 6 grudnia. Z Chanuką związany jest rytuał zapalania świateł, ale także zwyczaj dawania sobie drobnych upominków czy jedzenia tłuściutkich i słodkich przysmaków. Podczas warsztatów kulinarnych nie tylko dowiemy się, jak smakuje Chanuka, ale także odkryjemy urok chanukowych tradycji i zabaw.
Prowadzenie:
Dominika Repetto Czapska (warsztaty kulinarne)
DAWID GURFINKIEL (obyczaje, gry i zabawy chanukowe) – studiował w ortodoksyjnej szkole żydowskiej Yeshivat Otniel w Izraelu. Przedstawiciel Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Łodzi (gdzie pracował jako meszgijach – kontroler koszerności) i prezes żydowskiej organizacji HaKoach. Przewodnik po Łodzi, edukator, animator. Wokalista łódzkiego zespołu Jidyszkajt, wykonującego tradycyjne pieśni żydowskie w nowoczesnych aranżacjach. Współtwórca narzędzia edukacyjnego „Elementarz HaKoach” (https://hakoach.eu/).

Cykl „Śniadania w Dialogu” powstał w ramach projektu #empata.

Wydarzenie finansowane jest ze środków Urzędu Miasta Łodzi oraz Ministerstwa Kultury Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.