PRZEDŚWIĄTECZNA ZBIÓRKA PRODUKTÓW DO OŚRODKA W BIAŁYMSTOKU I W DĘBAKU

There is no translation available.

Być może część z Was zna Grupę Zupa na Granicę. Jest to oddolna kooperatywa ludzi, którzy przygotowują posiłki dla osób szukających schronienia przed wojną i przemocą w krajach swojego pochodzenia. Działają bardzo prężnie przy granicy polsko-białoruskiej.

W grudniu głosili przedświąteczną ZBIÓRKĘ PRODUKTÓW DO OTWARTEGO I ZAMKNIĘTEGO OŚRODKA DLA CUDZOZIEMCÓW W BIAŁYMSTOKU I W DĘBAKU.

Chcemy im pomóc w zbiórce! O tej inicjatywie wspominała nam działająca w niej Natalia Judzińska, badaczka i pisarka, która była niedawno naszą gościnią.
Do wtorku, 12 grudnia, kiedy to zapraszamy Was do Centrum Dialogu na Chaukę, zbieramy:
  •  dania gotowe do zalania wrzątkiem
  •  zupki do zalewania budyń i kisiel - gorący kubek pasztety drobiowe i pasty (paprykarz, pasta rybna, humus w tubce) w aluminiowych foremkach batony energetycznekawa (zarówno sypana, jak i rozpuszczalna)
  • herbata
  • miód w tubce plastikowej
  • pasta czekoladowa i marmolada w kubkach, Nutella, masło orzechowe
  • wafle ryżowe i kukurydziane
  • musy i "drugie śniadania" w saszetkach
  • soki i musy owocowe
  • słodycze
  • bakalie (daktyle, orzechy, suszone owoce egzotyczne, rodzynki)
  • chałwa
  • ryż, kasza, makaron, soczewica
  • olej
  • przeciery pomidorowe, passata, pomidory w puszce.
Wszelkie potrzeby uzgadniane są na bieżąco z aktywistami z Grupy Granica oraz osobami z Dębaka. Wiadomo, że ze słodyczy najbardziej ucieszą się dzieci! Podarujmy im trochę radości!
Produkty możecie zostawiać w recepcji Centrum Dialogu: u Marty, Natalii lub Adama.
Dziękujemy za każde Wasze wsparcie.

Grafikę umieszczamy za zgodą administratorki grupy Zupa na granicę.

Słuchowisko fragmentów „Ulicy Dolnej" Ariego Aksztajna

There is no translation available.

Zapraszamy do wysłuchania fragmentu „Ulicy Dolnej” Ariego Aksztajna (Ecksteina) czytanego przez Jakuba Kotyńskiego. Nagranie zrealizowane we współpracy z Teatrem Powszechnym w Łodzi.
Książka z hebrajskiego została przełożona przez Reginę Gromacką.




„Ulica Dolna” Aksztajna to opowieść o losach żydowskiego chłopca wędrującego ulicami przedwojennych Bałut w okresie poprzedzającym wybuch II wojny światowej. Jest to również historia żydowskiej, przedwojennej Łodzi.
Tak jak Zgierska czy Flisacka, ulica Dolna zamieszkana jest przez prostych i biednych Żydów: robotników, drobnych kupców itp. Jednocześnie jest areną aktywności „żydowskiego światka podziemnego”: różnego rodzaju gangsterów, włamywaczy, kieszonkowców, alfonsów i prostytutek. Pełny obraz uzupełniają żarliwi komuniści, chasydzi i po prostu wariaci. Arie Aksztajn prezentuje tę barwną mozaikę z pietyzmem, miłością i specyficznym humorem.
(Z blurba Michała Sobelmana)

Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego oraz ze środków Miasta Łodzi.

Christmas greetings!

Let's be tender to each other this Christmas!
Peace, health and attentive time with beloved ones

Joanna Podolska
with the team of the Marek Edelman Dialogue Center in Lodz

New year's greetings

May 2024 bring Peace, Kindness and Harmony to the world and to all of us!

Joanna Podolska with the team of Marek Edelman Dialogue Center in Lodz