I. Wiceprezydent Miasta Łodzi, Prezydent Uniwersytetu Europejskiego Viadrina, Rektor Uniwersytetu Łódzkiego, Nadburmistrz Miasta Frankfurt (Oder), Dyrektor Niemieckiego Instytutu Spraw Polskich, Dyrektor Collegium Polonicum, Dyrektor Muzeum Miasta Łodzi
18.30 Prezentacja filmu
Wprowadzenie: Manfred Mack
Piękna Nieznajoma. Poezja polska w tłumaczeniu Karla Dedeciusa. Z udziałem: Olgierda Łukaszewicza, Manfreda Macka i Leszka Żądło
19.30
Otwarcie wystawy „Karl Dedecius: Między słowami - między narodami” Wprowadzenie: Dr Ilona Czechowska / Beata Kamińska
Zwiedzanie „Gabinetu Karla Dedeciusa” w nowej aranżacji