ARTYŚCI ŻYDOWSCY. WYKŁAD Z CYKLU „GETTO ŁÓDZKIE”

There is no translation available.

11 KWIETNIA o 18:00 zapraszamy do siedziby Centrum Dialogu na wykład pt. „Artyści żydowscy z getta łódzkiego" dr Irminy Gadowskiej z Katedry Malarstwa i Rzeźby Instytutu Historii Sztuki UŁ. Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi wraz z Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi, Centrum Badań Żydowskich im. Filipa Friedmana UŁ oraz Centrum Badań Kultury Żydowskiej UŁ realizują cyk poświęcony historii getta łódzkiego. 

W łódzkim getcie w latach 1940-1944 działało kilkadziesiąt osób zajmujących się twórczością artystyczną. Wśród nich byli absolwenci akademii i szkół rysunkowych oraz amatorzy zatrudniani w różnych resortach do prac wymagających zdolności manualnych. Większość związana była z Łodzią, pozostali zostali przywiezieni do getta z innych miast europejskich. Wykład poświęcony będzie warunkom życia, sytuacji artystów w getcie łódzkim oraz wybranym aspektom ich twórczości.


Cykl wykładów jest częścią obchodów 80. rocznicy likwidacji Litzmannstadt Getto.

Kolejne wykłady z cyklu:

  • 09.05.2024 / g. 18.00 dr Adam Sitarek „Getto łódzkie w statystykach"
  • 13.06.2024 / g. 18.00 dr Izabela Terela „Reprezentacje i upamiętnienia Zagłady w Łodzi".

KINO WIELU KULTUR // SABAYA I JEJ KINO / OBCY ŚWIAT

There is no translation available.

Zapraszamy na kolejne międzypokoleniowe spotkanie z KINEM WIELU KULTUR w Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. 26 marca o godz. 11:00 zapraszamy na pokaz filmu "Sabaya i jej kino" w reżyserii Orit Fouks Rotem oraz etiudę "Obcy świat" w reżyserii Naty Szady, zrealizowaną przez Państwową Wyższą Szkołę Filmową, Telewizyjną i Teatralną im. Leona Schillera w Łodzi. Po projekcji zapraszamy na prelekcję Michaliny Majewskiej – filmoznawczyni i historyczki, autorki projektu popularyzatorskiego Kino po żydowsku 
SABAYA I JEJ KINO, reżyseria Orit Fouks Rotem
W domu kultury młoda artystka wręcza aparaty ośmiu kobietom, Arabkom i Żydówkom, i prosi je o filmowanie swojego życia.
Więcej o filmie: https://www.filmweb.pl/film/Sabaya+i+jej+kino-2021-10002812

OBCY ŚWIAT, reżyseria Nata Szada, zdjęcia Paulina Kowol
Dorastający Antek żyje wraz z ojcem we wsi na strzeżonej granicy dwóch państw. Jest to miejsce, gdzie proste, sielankowe życie spotyka się z rykiem wojskowych aut i wiatrem helikopterów. Podczas jednego dnia pracy Antek przypadkowo znajduje ukrywającego się cudzoziemca. Jest to moment, w którym musi zdecydować czym jest dla niego granica.
https://filmpolski.pl/fp/index.php?film=1259847
 
WSTĘP WOLNY. Zapisy dla grup zorganizowanych: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

***********************************************************************
KINO WIELU KULTUR to cykl pokazów filmowych oraz spotkań z filmoznawcami prezentujący dorobek kina różnych kultur, zarówno tych, które miały historyczny wpływ na rozwój miasta Łodzi, jak i tych, które kształtują jego tożsamość współcześnie. W jego ramach pokażemy między innymi filmy produkcji izraelskiej, polskiej, niemieckiej oraz inne dzieła kinematografii europejskiej, poruszające tematykę wielokulturowości, mniejszości etnicznych i subkultur. Pokazom będą towarzyszyły prelekcje filmoznawców: Michaliny Majewskiej, Emila Sowińskiego i Tomasza Poborcy. Oddamy również głos młodszemu pokoleniu twórców. Dzięki współpracy z Państwową Wyższą Szkołą Filmową, Telewizyjną i Teatralną im. L.Schillera w Łodzi będziemy mogli zaprezentować szerokiej publiczności produkcje studentów i absolwentów łódzkiej Szkoły Filmowej, ukazujące problemy wielokulturowości często z zupełnie innej, nowej perspektywy.
*
Michalina Majewska – z wykształcenia filmoznawczyni i historyczka, autorka projektu popularyzatorskiego Kino po żydowsku. Prowadzi wykłady i warsztaty poświęcone szeroko pojętym filmom żydowskim oraz przedstawieniom historii w kinie. Współpracuje m.in. z JCC Krakow oraz Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.
*
Emil Sowiński – historyk filmu, adiunkt na Uniwersytecie Łódzkim (Katedra Filmu i Mediów Audiowizualnych), wykładowca PWSFTViT w Łodzi. Specjalizuje się w badaniach nad kinem polskim. Obecnie prowadzi projekt badawczy poświęcony działalności Studia Filmowego im. Karola Irzykowskiego. W 2018 roku otrzymał nagrodę główną w Konkursie im. prof. Eweliny Nurczyńskiej-Fidelskiej na najlepszą pracę magisterską o kinie polskim. W 2023 roku został nagrodzony przez Kapitułę Nagrody im. Alicji Helman za najlepszą rozprawę doktorską.
*
Tomasz Poborca – absolwent filmoznawstwa na Uniwersytecie Łódzkim, redaktor portalu Pełna Sala oraz koordynator kina Narodowego Centrum Kultury Filmowej w Łodzi. Publikował w „Kwartalniku Filmowym”, „Studiach Filmoznawczych” i „Ekranach”. Interesuje go szeroko rozumiane kino europejskie. Współpracował z Instytutem Francuskim, niemieckimi Goethe-Institut, Filmfest Hamburg czy Deutsches Filminstitut & Filmmuseum, i innymi. Był członkiem międzynarodowego jury European Film Academy złożonego z przedstawicieli europejskich uczelni. Prowadzi kurs o kinie autorskim w Szkole Filmowej w Łodzi, wygłasza prelekcje w kinach studyjnych i instytucjach kultury, organizuje spotkania z twórcami i twórczyniami, donosi z zagranicznych festiwali filmowych (Rotterdamu, Wiesbaden, Berlina, Tallina itd.).
*
Partnerem projektu jest Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera w Łodzi, a Mecenasem Wyższa Szkoła Biznesu i Nauk o Zdrowiu.

„WE” World Orchestra. Grzech Piotrowski – opening concert of Łódź of Four Cultures Festival

From 4th to 13th October 2024, the Marek Edelman Dialogue Centre in Łódź invites you to the Łódź of Many Cultures Festival. The festival is the most important celebration of urban culture in Łódź. The 23rd edition will be held in a new form – under a changed name and in a formula based on a broad understanding of what the contemporary multiculturalism of Łódź is. This year's Festival will be inaugurated by a concert of the World Orchestra. Grzech Piotrowski "WE", which is a strong voice of artists from all over the globe carrying a message of peace beyond divisions.

The Łódź of Many Cultures Festival (since 2002 the Dialogue of Four Cultures Festival and in the years 2009-2023 the Łódź of Four Cultures Festival) came into being almost a quarter of a century ago – at a time when Łódź was recovering from the economic and social crisis caused by the painful process of transformation. The festival restored the citizens' pride in their city and proved to the visitors that Łódź is a unique place whose original culture is still waiting to be discovered and appreciated. He recalled that the history of Łódź was created by Jews, Germans, Poles, Russians and representatives of many other nations. It was a celebration of diversity and intercultural dialogue.

For more than two decades of the Festival, the character of the urban community in Lodz has been changing – the streets are becoming multilingual again, as they were a century ago. Other hitherto marginalized communities are asking for a voice and visibility in the democratic polis.

At the same time, our understanding of culture is changing as the world changes. Today, cultural identity cannot be associated only with a sense of belonging to an ethnic, national or religious community. That is why the organizers want to present contemporary Łódź as a space where not only Ukrainian, Polish and Roma cultures coexist and intermingle, but also feminist, queer, folk, people with disabilities, ecological, children's and youth culture.

As every year, the Festival will be a place of meeting and collaboration for artistic people representing a wide spectrum of creative disciplines: from theater, performance, film, literature, through music, visual arts, to various forms of artistic activism. Large cultural institutions, local non-profit organizations will open their doors to festival audiences, as well as places that are not obvious for the presentation of cultural events. It will be an opportunity to meet artists of international renown as well as people important for their work in the Lodz community.  

The substantive and artistic shape of the Łódź of Many Cultures 2024 Festival is supervised by a programme team consisting of: Agata Siwiak, Jarosław Suchan, Marcin Tercjak, Joanna Podolska-Płocka, Kamila Majchrzycka-Szymańska, Aleksandra Shaya, Karolina Krauze-Strzelec, Anna Mrozińska-Szmajda. The author of the new graphic identity is the Fajne Chłopaki graphic studio from Łódź.

"WE" World Orchestra. Grzech Piotrowski - opening concert of the Łódź of Many Cultures Festival

On the 4th of October at 8.00 p.m. in Klub Wytwórnia (ul. Łąkowa 29) we will hear the concert of the "WE" World Orchestra. Grzech Piotrowski. World Orchestra is an international music project which is a collision of world music with symphony orchestra, jazz, folk and film music. The orchestra, whose originator and leader is Grzech Piotrowski, is made up of several dozen people of different nationalities, who are often virtuosos of unusual instruments.

The Łódź of Many Cultures Festival is the time for the reactivation of the World Orchestra in a new format under the meaningful title 'WE'. The 'WE' project, which is being created especially for the Festival, will be a strong voice of artists from around the globe carrying a message of peace across divides. The matter that Grzech Piotrowski will tackle oscillates around the growing problems of the contemporary world. That is why the WE project is in line with the Festival's assumptions related to building a community of reflective and feeling people, co-responsible for the future of our planet.

On the stage in Łódź's Wytwórnia we will see several dozen world-renowned musicians representing many cultures (also from regions affected by conflicts and warfare), among others from Norway, Hungary, Poland, Brazil, Germany, Palestine, Israel, Ukraine, Kuwait and the Czech Republic.

More information about 'WORLD ORCHESTRA. Grzech Piotrowski" can be found at: www.worldorchestra.com. Pre-sale tickets for the concert can be purchased until 5 May 2024 at: https://www.bilety24.pl/koncert/1143-world-orchestra-grzech-piotrowski-we-koncert-otwarcia-festiwalu-lodz-wielu-kultur-103380?id=576113

------------------------

The Łódź of Many Cultures Festival is co-financed by a grant from the City of Łódź in the amount of PLN 620,000 and subsidized by the Ministry of Culture and National Heritage from the Fund for the Promotion of Culture - a state purpose fund in the amount of: Music - PLN 300,000 / Visual Arts - PLN 209,000 / Small Łódź of Many Cultures Festival - PLN 275,000 / Theater PLN 70,000 as well as grants from Partners including the University of Business and Health Sciences.

TŁUMACZENIE ŚWIATA. ISLAM W INDIACH

There is no translation available.

17 kwietnia o godz. 18:00 zapraszamy na kolejny wykład z serii "TŁUMACZENIE ŚWIATA", w którym przyjrzymy się kolejnym aspektom złożonego zagadnienia islamu we współczesnym świecie. O muzułmanach w Indiach opowie Natalia Zajączkowska z Katedry Bliskiego Wschodu i Północnej Afryki na Wydziale Studiów Międzynarodowych i Politologicznych UŁ.

WSTĘP  jest WOLNY.


Stanowiący około 15% społeczeństwa indyjskiego muzułmanie jawią się dziś jako jedna z najbardziej stereotypizowanych i budzących poczucie zagrożenia grup religijnych w Indiach i na świecie. Podczas wykładu omówione zostaną podstawowe informacje dotyczące historii, kultury, języka i tradycji indyjskich muzułmanów. Poznamy sławnych reprezentantów tej mniejszości oraz znane zabytki architektury muzułmańskiej. Przyjrzymy się także stosunkom hindusko-muzułmańskim. Konserwatywno-prawicowe organizacje i partie polityczne, które reprezentuje między innymi premier Indii Narendra Modi, przypisują muzułmanom wrogie intencje i zdradę interesów narodowych. Wedle tej narracji muzułmanie występują w roli obcych, których należy podporządkować hinduskiej większości. Podczas wykładu zostanie pokrótce omówiona najnowsza historia relacji hindusko-muzułmańskich ze szczególnym uwzględnieniem najgłośniejszych sporów między tymi grupami. Na koniec przyjrzymy się stereotypom dotyczącym indyjskich muzułmanów, które można zaobserwować na przykład w mediach społecznościowych, kulturze popularnej czy kinie bollywood.


Kiedy // 17.04.2024 r., godz. 18.00
Gdzie // Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi
Tytuł wykładu // Islam w Indiach
Wykłady prowadzone będą w języku polskim.


mgr Natalia Zajączkowska – doktorantka w Katedrze Bliskiego Wschodu i Północnej Afryki na Wydziale Studiów Międzynarodowych i Politologicznych UŁ. Stypendystka rządu indyjskiego, w ramach studiów doktoranckich wizytowała na Uniwersytecie w Cambridge (Centre of South Asian Studies) w Wielkiej Brytanii oraz na Uniwersytecie Jawaharlala Nehru (Centre for the Study of Social Systems) w Indiach. Odbyła staż w Ambasadzie RP w Nowym Delhi w ramach unijnego programu POWER. W toku studiów realizowała liczne granty i projekty badawcze w Wielkiej Brytanii, Iranie, Jordanii, Omanie, Egipcie, Palestynie, Indiach i Pakistanie. Została także wytypowana do prestiżowego programu TopMinds organizowanego przez Polsko-Amerykańską Komisję Fulbrighta i nagrodzona medalem za wybitną działalność organizacyjną i naukowo-badawczą na rzecz i dla dobra Uniwersytetu Łódzkiego. Lektorka języka arabskiego na Uniwersytecie Łódzkim. Od października 2023 r. jest przewodniczącą FFIPP Europe: międzynarodowej sieci edukacyjnej na rzecz praw człowieka w Izraelu i Palestynie.