Bałucki Słownik

BAŁUCKI SŁOWNIK

LOGA

OBEJRZYJ BAŁUCKI SŁOWNIK ONLINE: http://www.centrumdialogu.com/ebooks/balucki/ 

Kontakt w sprawie Bałuckiego słownika: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.


BAŁUCKI SŁOWNIK jest to projekt przygotowany z myślą o przybliżeniu odbiorcom w nowatorski sposób historii Bałut – największej dzielnicy Łodzi. Uczestnikom przygotowanych i przeprowadzonych przez ekspertów warsztatów językowych (połączonych z wykładami i badaniami terenowymi) przybliżone zostaną etymologie używanych często jedynie w Łodzi wyrazów, poznają także pochodzenie i znaczenie nazw ulic, placów, czy osiedli znajdujących
się na terenie Bałut. Efektem końcowym projektu będzie publikacja „Bałuckiego Słownika”, która składać się będzie z opisów (definicji) miejsc, ulic, parków, osób będących rezultatem badań i poszukiwań przeprowadzonych w trakcie warsztatów. Projekt podnosi kompetencje językowe oraz kształtuje twórcze podejście do języka polskiego. Promuje także lokalny patriotyzm poprzez ukazywanie regionalizmów językowych.

DLACZEGO BAŁUTY?
Dokładnie 100 lat temu – latem 1915 roku – wieś Bałuty została przyłączona do Łodzi, Centrum Dialogu im. Marka Edelmana przez cały rok 2015 realizuje szereg projektów związanych z promocją tej części miasta, gdzie znajduje się także siedziba Centrum Dialogu.
Bałuty to największa i najbardziej rozpoznawalna dzielnica Łodzi. Jej nazwę znają warszawiacy, ale mogli o niej słyszeć nawet i nowojorczycy. W świecie rozsławiło ją to, że na Bałutach przed wojną znajdowała się dzielnica żydowska, a w czasie wojny Niemcy utworzyli tam getto. Historia Bałut ma swoją mitologię. To dzielnica prostytutek, złodziei i alfonsów, ale też ortodoksyjnych Żydów, dzielnica fabrycznej Łodzi bez dużych fabryk i największych łódzkich cmentarzy. Ale historia Bałut ciągle dopisuje kolejne rozdziały, pojawiają się nowe postaci ważne dla tej dzielnicy, nowe miejsca i zdarzenia. Chcemy zebrać jak najwięcej opisów zarówno dawnych Bałut, jak i tych współczesnych, by wspólnie stworzyć “Bałucki Słownik” złożony z ważnych i znanych bałuckich haseł dla ludzi, których spotkamy w czasie naszych spacerów.

A

 

 AJNTOPF, AMBASADA NA SMUTNEJ...

 

B

 

BAJZEL, BAŁUCIARZ, BAŁUCKI HYDE PARK, BAŁUTKA...

 

C

 

CIUĆKAĆ, CHECHŁAĆ, CZTUJDA...

 

D

 

DALIGO, DINTOJRA, DOLINA...

 

E

 

 

 

F

 

FRAJERKA, FURGAN...

 

G

 

GALANCIE, GLIKOWAĆ, GLINDZIĆ, GRACÓWKA...

 

H

 

HIP-HOP BAŁUCKI...

 

I

 

 

 

J

 

JAZDA NA FAJERKACH...

 

K

 

KANCIARZ, KANT, KLIŃCÓWKA...

 

L

 

LEBERKA, LIMANKA, LUNTY...

 

M

 

 MAJCHER, MOSTY NAD NILEM...

 

N

 

 

 

O

 

 OŚRÓDKI...

 

P

 

PRAŻOKI, PROMYK, PRYCIAĆ...

 

R

 

RAPETKI, RUDA ZOCHA, RYCZKA...

 

S

 

SIONKA, SKITRAĆ DO HASIORA, SKOKOBRYKI...

 

T

 

TRÓJKĄT BAŁUCKI, TRZECIAK, TYTKA...

 

U

 

 UŚMOTRUCHAĆ...

 

W

 

 WURCZUPA...

 

Z

 

ZAJZAJER, ZALEWAJKA...